Sul piroscafo che dall'Inghilterra è arrivato negli Stati Uniti d'America, viaggiano, tra gli altri , Stan Laurel e Charlie Chaplin, due giovani attori della compagnia di Fred Karno impresario teatrale. Molti anni dopo, Stan Laurel ,non più giovane, vorrà sapere perché Hollywood non lo faccia più lavorare e a tal fine , assumerà un investigatore privato , Philip Marlowe. Le inda= gini si chiuderanno in un nulla di fatto e Stan Lauren muore. A questo punto, Soriano smette di guardare "dall'alto", entra in azione in prima persona. L'autore, incontra Marlowe al cimitero, dove entrambi sono ad omaggiare Stan Laurel e si presenta:racconta a Marlowe di chiamarsi Soriano, d'essere un giornalista argentino, arrivato in America per scrivere un libro su Stanlio e Olio e di voler riaprire l'inchiesta (in fondo un giornalista e un detective dovrebbero fare do= mande, se cercano risposte) sul perché Hollywood Industry ... come mai Hollywood Industry... che succede ad Hollywood? Marlowe accetta di unire le forze e riaprire il caso. Alle domande dei due seguiranno minacce, pedinamenti, botte ,sparatorie , depistaggi ...mentre la novità del sonoro sarà resa dalle urla: -Ma che vogliono sapere questi qua?! Cacciateli!! Insomma... -Chiamate la sicurezza!!- Il sogno americano mostra le sue crepe.
