Le scarpette rosse

Protagoniste indiscusse, come da titolo, un paio di eleganti scarpette rosse; dapprima ai piedi di una splendida e ricca ragazza biancovestita – che presto sarà costretta a fare i conti con la necessità di condurre una vita più modesta – finiscono poi una sul tetto di un ascensore d’albergo compromettendone il funzionamento e l’altra a fare da bizzarro astuccio a un bellissimo e costosissimo gioiello con smeraldo. La scrittura di Varaldo si compiace, come di solito, di abbinare episodi insoliti e coincidenze strabilianti con un linguaggio in sintonia, ricco di termini altrettanto insoliti, esotici e di stranierismi italianizzati. Risente in questo dell’inclinazione dell’autore verso il romanzo ottocentesco. Tra tutti scegliamo l’esempio del “palikaro”, termine con il quale è definito Archibaldo Riccoboni, intendente della contessa Mariella di sant’Agata, a causa dei suoi baffoni, simili appunto a quelli che caratterizzavano i combattenti delle guerre d’indipendenza greche, i palikari appunto. Ma anche l’uso del dialetto: quello napoletano della suddetta contessa, donna simpatica, di cuore e amabilissima, o il romanesco italianizzato della sora Settimia, titolare della pensione Nereide, presso la quale alloggia Arrighi, e di Annarella, domestica nella suddetta pensione.