Sei tu Arie?

La principessa Ai è innamorata della sua guardia del corpo, la samurai Arie. A causa della sua passione subirà, assieme alla cugina Yuuna, una punizione: passare due giorni di addestramento nella vicina foresta con un reparto dell'esercito del padre di Ai. Il capitano Akira vede in ciò più una punizione diretta verso di lui che verso le principesse. Il reparto si avvia verso al foresta, durante la sua permanenza, tuttavia, qualcosa di strano accade al castello, qualcosa a cui nè Akira, nè Arie sono preparati ad affrontare, ma che per il bene delle principesse faranno l'impossibile per venirne a capo.