La "Grande guerra patriottica " dell'Unione Sovietica come la campagna napoleonica contro la Russia . Inevitabile il richiamo al capolavoro di Tolstoj , l'immenso " Guerra e pace " forse il più grande romanzo dell'ottocento . Ma mentre in Tolstoj vediamo un'immagine della guerra a tratti quasi romantica seppure epica anche in capitoli di estrema violenza ( l'incendio di Mosca ad esempio ) , in Grossman la guerra si fa polvere e sangue , perdita e dolore . consapevolezza della propria morte imminente e rimpianto per la vita ." che finirà entro sera" . La guerra , la morte vista e sentita in prima persona . Le granate . i panzer e la tremenda Luftflotte che l'esercito sovietico non riuscì a contrastare adeguatamente ; e quindi gli attacchi aerei alle truppe nella steppa , i bombardamenti , le mitragliate quando manca un minimo riparo . Grandiosa anche la prosa di Grossman nel descrivere le storie nella Storia : le speranze , la malinconia . la tragedia delle persone comuni , piccola parte di un quadro troppo grande . Meraviglioso e terribile . Meraviglioso e terribile .
