Sembrava che il climbing avesse aiutato Buntaro Mori a essere più socievole, ma l'incidente in montagna non fa altro che allontanare i suoi pochi amici. Deluso, il ragazzo si reca sullo Yatsugatake e inizia una scalata in solitaria. Insieme a lui ci sono anche Onishi e Kurosawa...)