Afrodite del Mar Nero e altre nuove poesie. Testo inglese a fronte

Poeta e drammaturgo inglese, Tony Harrison nella sua opera intende denunciare alcuni mali del mondo contemporaneo. Nelle sue poesie, caratterizzate da un tono comico e grottesco e al contempo da un perfetto dominio delle forme, dà voce alla storia della classe operaia del Nord con un linguaggio che utilizza il gergo proletario traslato in forme poetiche tradizionali. È autore di numerosi libri di poesia, testi teatrali, film-poems per il cinema e per la televisione. In traduzione italiana sono usciti tre suoi libri, tutti da Einaudi: v. e altre poesie (1996), In coda per Caronte (2003) e Vuoti (2008). Nel novembre del 2004 la rivista «Poesia» gli ha dedicato un fascicolo presentando altre traduzioni. Nell'ottobre del 2005 «Il Caffè Illustrato» ha...