Apologies

Dès le début du christianisme, les convertis ont mis leur savoir et leur compétence au service de leur foi. C'est le cas de saint Justin, philosophe, qui a écrit au moins deux textes destinés à l'autorité romaine. Il souhaite expliquer la foi chrétienne, et montrer, par la raison, qu'elle n'est ni absurde ni dangereuse. Il ne s'agit pas d'un simple pamphlet, mais bien d'un texte raisonné, construit, étayé. Saint Justin écrit dans la 1ère apologie à l'empereur Antonin le Pieux, puis dans la 2e apologie, il s'adresse au Sénat romain. La première apologie est tout particulièrement l'occasion pour Justin de décrire la foi chrétienne : il réalise un exposé de ce que croient et vivent les chrétiens, et l'on est frappé de voir que dès les premiers siècles, la foi que l'on confesse de nos jours existe déjà à l'époque dans son intégralité. Le texte proposé est la traduction de Louis Pautigny. Il est accompagné d'une présentation historique écrite par le traducteur. De plus, nous avons ajouté la catéchèse de Benoît XVI sur saint Justin, que le pape présentait comme "le plus important des Pères apologistes du IIe siècle".