Tenere bene a mente la storia familiare degli Armadale è stato complicato, ma poi cavolo guardate che esistono altri nomi oltre ad Allan, poi lo vedete come si fanno cosotti con gli atti di matrimonio. Dove finisce il destino e dove cominciamo noi? Tutto in Armadale grida alla paura di essere già scritti. Allan, sei stato spesso frustrante con la tua leggerezza ma forse la mia era soltanto invidia nel vedere qualcuno così dentro il suo mondo da non percepire i pericoli dell’esterno. Ti hanno consegnato un passato che non hai scelto e una storia familiare che avrebbe potuto diventare la tua condanna. Ma tu continui a cercare una cosa: essere soltanto Allan. Combatti contro l'idea che ciò che è accaduto prima di te debba determinare ciò che sarai. Midwinter, tu porti addosso il peso del passato tuo, di Allan e anche dei vostri padri ed è un peso che ti logora ma mai hai pensato di rinfacciarlo ad Allan. La colpa di tuo padre ti è diventata quasi una seconda pelle. E forse per questo la tua amicizia con Allan è una delle cose più commoventi del romanzo. Perché proprio lui, l'uomo che secondo la storia dovrebbe essere il tuo nemico, diventa invece qualcuno che ami. Tu provi a interrompere una storia che non hai iniziato. E tu Lydia, potrei chiamarti manipolatrice, bugiarda, pericolosa. Ma sarebbe troppo facile. Perché tu sei anche una donna che non accetta di essere confinata nel posto che il mondo ha preparato per lei. Vuoi avere potere sulla tua vita in un mondo che concede alle donne pochissimo potere. Solo che, per conquistare quella libertà finisci per usare gli altri come strumenti. Quanto della nostra libertà rimane libertà quando per ottenerla dobbiamo togliere libertà a qualcun altro? Nel tentativo di diventare l'autrice della tua storia, cominci a scrivere quella degli altri. Le vostre tre vite lasciano una potente questione irrisolta: quanto siamo davvero liberi, se quello che siamo stati continua a decidere ciò che possiamo diventare?
