New York. Quartier generale della Nazioni Unite del mondo dei topi. C'è una bambina da salvare. E' una missione impossibile ma Bianca e Bernie, i due intrepidi agenti segreti si daranno un gran daffare per liberare la piccola Penny dalle grinfie di Madame Medusa e del losco Snoops. Con l'aiuto di Orville, l'albatross, e di tanti piccoli amici, vivranno un'incredibile avventura.)