Bastard

Ristampa extended ! "Erano passati quattro anni nella storia dell'etichetta swim ~ prima che arrivasse Bastard. Come i miei album precedenti, si trattava di un'altra collaborazione, anche se questa volta solo con la mia compagna di vita e di crimini, Malka Spigel. C'è stato un momento, negli anni '90, in cui i giornalisti musicali britannici fondamentalmente non capivano la musica dance e la definivano "techno bollocks senza volto". Era proprio questo l'attributo da cui Malka e io ci sentivamo più attratti. Nella musica strumentale potevi essere chiunque e da qualsiasi parte. L'unica cosa che contava era la qualità dei tuoi brani. Infatti, per il primo album degli Immersion, abbiamo finto di venire dalla Germania e ci siamo fatti fotografare con parrucche e maschere. Il risultato inaspettato è stato che l'album ha venduto più copie in Germania che altrove! Con Bastard ci è voluto un po' per arrivare al concetto, che era essenzialmente questo: Cosa succederebbe se sovvertissimo l'intera faccenda del "tizio dei Wire" e facessimo un album di Colin Newman senza canzoni vere e proprie? Oggi non è una cosa così importante, ma all'epoca era estremamente trasgressivo. Il linguaggio di Bastard è house, techno, breakbeat, drum and bass e senza dubbio post-rock.