Barry, una giovane ape che non riesce a rassegnarsi a lavorare il miele per tutta la vita, decide di lasciare il suo alveare alla ricerca di nuove avventure e libertà. Barry infrange la suprema legge "apesca" e fa amicizia con la deliziosa fiorista newyorkese Vanessa, scoprendo che gli uomini rubano da centinaia di anni il prezioso miele delle api. Barry s'impegna in una causa contro il genere umano e ne esce vittorioso, dimostrando che anche una piccola ape è capace di grandi imprese.)