"California notebooks 02" ossia i Quaderni californiani 02 è la seconda raccolta di poesia bilingue in inglese e italiano, scritta on the road in California dal 2013 al 2016. Continua il viaggio poetico verso luoghi inusuali e nuove tappe. Il deserto e la rivelazione della bellezza, sensoriale, astratta, suggestiva. La luce abbagliante, lo spazio monumentale e il cielo che domina. Leggiamo poesia per scoprire che non siamo soli. Scriviamo poesia, per creare delle mappe. La poesia è l'omnibus che ci porta alla bellezza, all'invisibile, una geografia dello spirito. Ecco una cartografia per chi sente il movimento.)