La donna muore

La donna muore è una raccolta di racconti, la maggior parte brevissimi, a sfondo femminista, che fondono molto bene l’umorismo dell’assurdo con la critica sociale. Alcuni li ho trovati veramente geniali

La donna muore raccoglie cinquantatré racconti, di cui alcuni brevissimi, quasi lampi narrativi. Le storie affrontano in chiave contemporanea le forme di discriminazione ancora radicate nella società nipponica, in particolare legate al genere femminile. L’autrice mescola un’ironia surreale alla critica sociale, con uno stile che oscilla tra leggerezza e gravità. La violenza contro le donne normalizzata dai media, il ruolo delle scrittrici in un sistema intriso di stereotipi, il capitalismo e il rapporto tra identità e cultura: tutti temi che emergono in modo sottile, mai didascalico, spesso filtrati da immagini assurde o situazioni stranianti. Molti titoli della raccolta riflettono sugli schemi che incasellano e limitano l’esperienza femminile, mentre altri giocano con la satira e con un senso dell’assurdo che a tratti sfiora il nonsense puro. Ed è proprio qui che, personalmente, ho fatto più fatica: non sempre sono riuscita a coglierne il senso. In generale, mi aspettavo uno stile più tagliente, più cattivo, considerando le tematiche trattate. Non siamo davanti ad un’altra Murata Sayaka: qui la critica non esplode, si insinua. È una raccolta sottile, spesso metaforica. Interessante la scelta dell’autrice di inserire, in chiusura, una breve nota sull’ispirazione dietro ogni testo: spiegazioni che a volte risultano enigmatiche quanto i racconti stessi. Nel complesso, non è un libro che mi ha cambiato la vita. Però è un’opera fuori dagli schemi e, quando sono riuscita ad intercettarne il significato, mi ha anche positivamente colpito. I messaggi sono importanti e la letteratura giapponese continua ad offrire spunti di riflessione originali.