Nata e cresciuta in Libano, ha studiato al Cairo. Tornata a Beirut, ha lavorato come giornalista fino al 1975, quando, allo scoppio della guerra civile, si è trasferita in Arabia Saudita. Oggi vive a Londra. Ha scritto numerosi racconti, opere teatrali e romanzi, pubblicati in 22 lingue, come "La sposa ribelle" e "Mio signore, mio carnefice" (Piemme, 2010 e 2011). Amata dal pubblico e dalla critica, è una delle autrici più importanti e una delle voci più coraggiose della letteratura araba contemporanea."Fresco sulle labbra, fuoco nel cuore" (Piemme, 2013), finalista all’Independent Foreign Fiction Prize, è uno dei suoi titoli più tradotti all’estero.