Ida Amlesù è nata a Milano nel 1990. È una slavista, una traduttrice e una cantante lirica. Si è laureata con lode in Lingue e Letterature Europee presso l’Università degli Studi di Milano e in Letterature Europee e Americane presso l’Università degli Studi di Pavia. Vive e lavora tra Parigi e Mosca come insegnante, interprete, traduttrice e cantante lirica. Sue traduzioni sono comparse su «Nuovi Argomenti» e «Nazione Indiana». Perdutamente (Nottetempo 2017) è il suo romanzo d'esordio.
Tra gli altri titoli, Julie (Sonzogno, 2022), Diva (Sonzogno, 2023), Io, Casanova (Sonzogno, 2025).