Gli autori, Luigi Perrone ed Elisabetta Quarta, si interrogano in premessa sull'opportunità di questa pubblicazione; sul senso che la condivisione di informazioni sui Rom, su questo "mondo di mondi" può avere in una società e in un momento storico che spinge sempre di più verso la costruzione di barriere nei confronti di tutto ciò che appare "diverso". La risposta tuttavia è forse nascosta nel titolo. Viviamo "distinguendo", discriminando in continuazione, senza fine, e questa sembra una una innocente necessità, ma nel gioco infinitamente paradossale della vita lo stigma è quel tratto di matita che scredita e segna continuamente i contorni di ciò che definiamo come indesiderabile. Ma quanto è mutevole questo confine? Cosa può modificarne le dimensioni stringenti che spingono inesorabilmente la nostra esistenza negli spazi angusti della solitudine imposta dai confini? La "conoscenza" è la risposta suggerita dagli stessi amici "zingari". Per cancellare lo stigma è importante conoscere: vedere, toccare, sentire e, se possibile, vivere per un solo attimo oltre il confine per vederlo svanire o quantomeno attenuarsi. E questo contributo è un essenziale tassello, una piccola gomma che non può mancare dalle nostre letture: pillole di conoscenza, frammenti di prossimità che possiamo assumere (protetti dal dolore) nelle nostre confortevoli e sicure case, grazie a questo duro appassionato e appassionante lavoro.
