Questo volume riprende da dove si è concluso il precedente, Satoko che fa un patto per uscire dall'isola, dover convincere Asagiri, ad andare via dall' isola. Satoko deve fare delle commissioni per lei, in queste commissioni è Shimpei che la deve accompagnare, e per la prima volta i due, escono insieme a diversi insieme, Shimpei fa vedere a Satoko un lato molto diverso di sè, arrivando a regalarle un rossetto. Satoko per la prima volta si sente una persona normale, divertendosi; durante quest'uscita capisce che vuole conoscere Shimpei maggiormente. Satoko decide di scrivergli una lettera per ringraziarlo, per quello che fa per lei, mentre scrive questa lettera Satoko comprende i suoi sentimenti per Shimpei, capendo di essersi innamorata di lui, mettendo anche in discussione il suo sogno di sposarsi per non pesare alla famiglia, e volere rendere felice anche Shimpei oltre che la sua famiglia.
Shimpei decide di ricambiare il suo gesto scrivendogli una lettera anche lui, dove esprime i suoi sentimenti per lei.
Satoko decide di dire a Kotoro cosa prova per Shimpei, ma lui non riesce a capire i sentimenti di lei, si viene anche a scoprire il passato di Kotoro e Satoko, sottolineando come mai, è così devoto a lei.
Non vedo l'ora che arrivi il prossimo volume.
