Franco Malanima (Napoli, 8 febbraio 1982) è il direttore efondatore di «Articoli Liberi – Rivista di culture e letterature». Traduttoreletterario da una ventina d’anni e autore di una ventina di romanzi, hatradotto diverse opere (narrativa, poesia, saggi), tra cui Jellyfish di Janice Galloway, Le jardin d’acclimatation di YvesNavarre, e le opere di Lucinda Clark per PRA Publishing negli Stati Uniti. Hacollaborato con università americane, tra cui Augusta University, per larealizzazione di opere multilingue come Cow Brains e El misterio de Santa Caterina, adottatein corsi universitari di lingua e traduzione. Ha tenuto conferenze e seminariin Italia, negli Stati Uniti e in Francia, e in numerosi festival letterari,come Salerno Letteratura e il Festival della letteratura italiana di Bordeaux.Vive sul lago di Annecy, con la sua famiglia.