Fausto Malcovati, docente di Lingua e letteratura russa all’Università di Milano, traduttore di tutto il teatro cechoviano, ha curato i primi due volumi dei racconti e romanzi brevi di Cechov nei “Classici” Feltrinelli, Racconti (1880-1884) (1995), Racconti (1885) (2000) e I racconti della maturità (2007).