Nato a Roma nel 1934, amico di Alberto Moravia, Pier Paolo Pasolini, Elsa Morante, Siciliano è stato uno dei protagonisti della vita letteraria italiana.
Critico d'arte e del costume, è stato direttore di Nuovi Argomenti e collaboratore delll'Unità, dell'Espresso, di Repubblica.
Nella sua lunga e straordinaria carriera ha anche ricoperto il ruolo di Direttore del Gabinetto Viesseux di Firenze, nonché di Direttore  dell'Enciclopedia Treccani del Cinema, un campo - quello della cinematografia - dove Siciliano aveva grandi competenze.

Tra i suoi libri: Atlantico, 1991 Gremese Editore; I bei momenti, 1999 Mondadori; Breve viaggio in Italia, 1996 Schena; Carta per musica. Diario di una passione, da Mozart a Philip Glass, 2004, Mondadori; Le città dell'asino d'oro e altri foglietti di viaggio (1963), a cura di Iacuzzi P. F., 1997 Via del Vento; L'isola. Scritti sulla letteratura siciliana, a cura di Ferlita S., Manni; Morte di Galeazzo Ciano, 1998 Einaudi; Nella gabbia, 1994 Quattroemme;
La notte matrigna, 1997, Mondadori; Pasolini e Roma. Catalogo della mostra (Roma, 21 ottobre 2005-22 gennaio 2006), 2005 Silvana; Siciliano Enzo-Sontag Susan-Tahar Ben J., Pitro Guccione Pittore. Ediz. multilingue, 2005, Il Cigno Galileo Galilei; Pittura amata, 2000, Linea d'Ombra Libri; Prima della poesia, a cura di Santi F., 2004 Quiritta; La principessa e l'antiquario, 1998, Mondadori; Racconti ambigui. La coppia, 2004 Pequod; Il risveglio della bionda sirena. Raphaël e Mafai. Storia di un amore coniugale, 2004, Mondadori; Vita di Pasolini, 2005, Mondadori.