L’Educazione è un’opera claustrofobia e lacerante. L’autrice è riuscita a raccontare con una lucidità disarmante la storia della sua esistenza. La realtà narrata è così folle che in ogni pagina si dubita della veridicità delle parole e delle vicende descritte. Viene percepito tutto il fetore di quelle stanze, della discarica, della follia, del peso della dottrina, della - quasi - cieca sottomissione di tutti i membri della famiglia che si prostrano davanti ad un Dio e ad padre squilibrato. Tara e i suoi fratelli di spezzano, annegano, in un eterno conflitto con la propria famiglia, rifugiandosi in rari momenti di tenerezza. Finché Tara, in particolare, non inizia a conoscere “l’altro mondo”, quello da cui il padre aveva cercato di proteggerla e di cui prende consapevolezza: “Avevo capito che eravamo stati scolpiti da una tradizione che ci era stata data da altri, una tradizione di cui eravamo volutamente o accidentalmente all'oscuro. Mi ero resa conto che avevamo prestato le nostre voci a un discorso il cui unico scopo era quello di disumanizzare e abbrutire gli altri - perché era più facile alimentare quel discorso, perché conservare il potere sembra sempre la strada migliore. Non avrei saputo esprimere queste cose, non mentre sudavo dentro la ruspa in quei pomeriggi cocenti. Non avevo la capacità di linguaggio che ho adesso. Quello che sentivano le mie orecchie era un avvertimento, un richiamo che veniva da lontano, e che aeveva una risposta sempre più convinta: non avrei mai più accettato di essere un soldato in una guerra che non capivo.” Non avere certezze, ma non arrendersi a quanti dicono di averne, era un privilegio che la protagonista non si è mai concessa. La sua intera vita è stata una narrazione in mano ad altri. Le loro voci erano decise, enfatiche, categoriche, finché non ha capito che la sua voce poteva essere forte quanto le loro. Tutti gli sforzi e gli anni di studio le sono serviti per quest’unico privilegio: poter vedere e sperimentare più verità di quelle che le erano state instillate e usare queste verità per educarsi, istruirsi, emanciparsi e riscattarsi.
