L'Ufficio dei Progetti Speciali è un'unità scelta che usa mezzi di sorveglianza ad alta tecnologia e si getta in azioni pericolose per catturare i criminali che minacciano la sicurezza nazionale. Abile nell'assumere qualsiasi identità per infiltrarsi in organizzazioni criminali, l'agente speciale "G" Callen è il miglior investigatore dell'unità: una reputazione che quasi gli costa la vita durante un misterioso conflitto a fuoco. Insieme al compagno Sam Hanna, un rude ex Navy SEAL, e a un gruppo di qualificati specialisti, tra cui l'esperta forense Kensi Blye e il dirigente operativo Hetty Lange, affrontano casi di spionaggio e furto d'armi... e l'uomo che ha ordinato l'attentato alla vita di Callen. Contiene gli episodi della terza stagione.)