Pour une ame souveriane. A Dedication to Nina Simone

Un tributo alla grande icona musicale afro-americana Nina Simone. Registrato a Los Angeles con il trio di musicisti che l’accompagnano anche sul palco, Chris Bruce (chitarra), Jebin Bruni (tastiere) e Deantoni Parks (batteria), Pour une âme souveraine vede la partecipazione di ospiti prestigiosi quali il sassofonista Tracy Wannomae, Sinead O'Connor, la voce soul di Lizz Wright, quella blues di Valerie June, Cody Chesnut e Toshi Reagon. Composto da una selezioni di classici della tradizione ("Feelin 'Good"), canzoni scritte da Nina Simone ("Real Real") o per lei ("To Be Young, Gifted and Black" di Weldon Irvine), l'album rappresenta uno spettro completo del lavoro di Nina Simone e della sua vita. "Volevamo veramente fare qualcosa che sentissimo vero per Nina Simone. Rendersi conto di questo significava fare quello che sentivamo vero per noi", spiega Chris Bruce che ha co-prodotto l'album con Meshell e che ha scritto gli arrangiamenti. "L'obiettivo non era quello di ricreare le versioni esistenti, perché sentivamo che l’unico modo per Meshell di onorare Nina, era quello di trovare la propria voce nel materiale scelto. Nina esplorava e sperimentava molto ed era catartica. Se avete familiarità col suo lavoro spesso troverete che esistono più versioni della stessa canzone. Così abbiamo voluto sfruttare lo stesso spirito creativo e rendere nostre le canzoni. Sperando alla fine di avere creato qualcosache sentiamo lei avrebbe apprezzato e di cui si sarebbe sentita fiera".