Quelli che mai disperano (DVD)

Una donna, già visitata e dichiarata sana dal dottor Groon, è visitata da Sophie Dean che le diagnostica un tumore. Sophie opera immediatamente la donna salvandole la vita e il dottor Groon è costretto a dare le dimissioni permettendo a Sophie di diventare primario. Intanto il fidanzato di Sophie, mentre si dedicava a ricerche su un nuovo antibiotico, si infetta e chiede alla ragazza di iniettargli il siero sul quale lavorava. Il medicinale non è ancora stato sperimentato, ma Sophie lo somministra egualmente all'ammalato, rischiando così di perdere la sua carica e di venire radiata dall'albo dei medici. Fortunatamente, il vaccino funziona: la vita del ricercatore è salva.