Il ragazzo con gli occhi grigi

Quel che rimane più impresso di quest’opera (compresa nella terra di mezzo del racconto lungo/romanzo breve) è la prosa asciutta, diretta, a volte al limite del brusco. Con pochi passaggi, infatti (una concisione ed ambientazione che riportano inevitabilmente ai toni simenoniani, e non è detto che sia una coincidenza), vengono delineati la situazione e i personaggi, usando una terza persona che in realtà è una prima camuffata. Il risultato finale è vicino a quello di una favola in cui i ruoli dei buoni e dei cattivi sono ben delineati, anche quello di Jean che non rimane intaccato dalla scoperta del suo segreto. Una menzione anche per la ricostruzione efficace ed ironica della provincia francese, i cui difetti vengono sublimati dall’arrivo dei gendarmi per i quali, nonostante rappresentino l’ordine costituito, il lettore non può che provare sentimenti negativi, come dei seccatori irrotti nel mezzo di una festa. L’unica nota stonata viene dalla scelta editoriale che – oltre ad un’immagine di copertina che c’azzecca quanto i cavoli a merenda – ha voluto dare autonomia ad un componimento così breve che stenta a stare in piedi per conto suo e che invece sarebbe stato opportuno accostare ad altri racconti