Un padre e un figlio, un panda e una ragazza, acqua fredda e acqua calda, arti marziali e sentimento: ecco gli ingredienti per introdurre il grande ritorno di Ranma ½... Dopo aver affrontato l'orgoglioso senpai Kuno e il vendicativo Ryoga, per Ranma è il momento di fare i conti... con un'agguerrita spasimante: lei è Kodachi Kuno, chiamata "la rosa nera", sorella minore di Tatewaki e campionessa di ginnastica ritmica marziale!)