La Repubblica. Testo greco a fronte

Molto bello e font leggibile… prezzo troppo alto per un’edizione così tanto economica… copertina super flessibile e pagine sottilissime

Qui affondano le radici della politica occidentale. Nella magistrale traduzione e curatela di Mario Vegetti, emerge tutta la forza filosofica e politica del piano platonico e proprio da qui ci si può interrogare della deriva e del progresso-regresso della politica moderna e contemporanea. Uno dei dialoghi platonici più interessanti ed intriganti anche per quelli che non sono troppo attratti dalle questioni prettamente filosofiche.

Vegetti è uno dei più importanti, se non il più importante, studioso di Platone in Italia. Traduzione ottima, con accurate note filologiche e filosofiche, di grande aiuto soprattutto per i libri centrali, di carattere squisitamente filosofico (idea del bene, teoria della linea e mito della caverna). Ampia e approfondita introduzione, che analizza ogni singolo libro, illustrandone esaustivamente il contenuto e le relative problematiche. Credo che sia la migliore in commercio, oggi come oggi.