Vulkanutbruddet i London i 1897, av Grant Allen

Grant Allen (1848–1899) var en kanadisk vitenskaps-journalist fra Wolfe Island rett nord for Toronto, som emigrerte til England i tiden rundt den amerikanske borgerkrigen. Han studerte ved Oxford, prøvde seg som lærer og underviser, men endte til slutt opp i pressen. Han var en sin tids mest kjente popularisatorer av evolusjonsbiologi, uten å ha den samme tyngden som T.H. Huxley. Allens lærebøker ble brukt i Britiske skoler, men han skrev også reisebøker og guider. Han hadde en egen evne til å skrive enkelt om vanskelige ting. Da kvinnesaken ble et tema var han etablert som forfatter av det man må kalle Viktoriansk kiosklitteratur, og han ble verdenskjent pga en svært kontroversiell roman om en kvinne som nektet å gifte seg. Denne dramatiserte novellen, som er oversatt, lest og tilrettelagt av Michael Henrik Wynn, er et av Grant Allens utallige bidrag til avisene. Han bruker et fiktiv katastrofe som et underholdende redskap for lære lesere i alle aldre om vulkaner og geologi. Og dette er også grunnen til at Michael Henrik Wynn, som selv er tidligere lærer, har oversatt og lest inn historien. Originaltittelen er "The Thames Valley Catastrophe"