Rapite e portate nel regno di Sei, Yona e Lili vengono costrette a lavorare come schiave. Al posto dell'acqua viene loro offerto un liquore drogato, che le due ragazze si rifiutano ostinatamente di bere. Le loro condizioni fisiche, però, peggiorano sempre più... Riusciranno Hak e i quattro draghi a infiltrarsi in territorio nemico e a salvarle prima che accada l'irreparabile?
Figlia di un imperatore e cresciuta nella bambagia, fra ogni sorta di lusso e agio, Yona, splendida sedicenne dai capelli del colore dell'alba, vede la sua vita stravolta quando l'amato cugino, col supporto dell'esercito, effettua un golpe inatteso, uccidendo il monarca e insediandosi sul trono. La ragazza è così costretta a mettersi in fuga con il generale So Hak, l'unico militare rimastole fedele a dispetto di un'apparente spocchia e insolenza. Insieme affronteranno un viaggio alla ricerca dei "dragoni protettori", personaggi leggendari il cui supporto potrebbe consentirle di riprendersi il trono e vendicare la sua famiglia.)