Addio anima mia

Primogenito del conte Monaldo e di Adelaide dei marchesi Antici, crebbe in un ambiente politicamente e culturalmente retrivo, del cui conformismo non tardò a soffrire. Ricevette la sua prima educazione dal padre (il quale coltivava interessi letterari ed eruditi) e da precettori ecclesiastici, ma presto continuò gli studi per conto proprio nella ricca biblioteca paterna, perfezionandosi nella conoscenza del latino e imparando da solo il greco, l’ebraico e alcune lingue moderne. Risalgono a questo periodo (1808-16 ca) le sue versioni di Esiodo, degli Idilli di Mosco, del primo libro dell’Odissea, della Batracomiomachia, e la composizione di rime bernesche, di due tragedie, di poemetti biblici, di dissertazioni filosofiche, di opere erudite come la Storia dell’astronomia...

(Napoli 1806-88) scrittore italiano. Esule in gioventù per le sue idee liberali, fu deputato e senatore nel parlamento unitario. Collaboratore dell’«Antologia», dal 1830 visse con Leopardi, di cui curò un’edizione delle opere (1834-45). Rievocò quell’amicizia, con particolari a volte sgradevoli e con una certa dose di ostentazione, in un libro di memorie: Sette anni di sodalizio con Giacomo Leopardi (1879). Scrisse inoltre opere storiche e letterarie, fra cui Ginevra o l’orfana della Nunziata (1839), romanzo sociale che descrive le vergognose condizioni del sistema assistenziale napoletano.