Una presunta maledizione riguardante l'antica Port Royal giamaicana, Las Vegas caraibica divenuta Atlantide caraibica; deromanticizzazione della pirateria; ridimensionamento di luoghi comuni; una tragedia storico-esistenziale.)