Collateral. Quando l'arte guarda il cinema. When art looks at Cinema. Catalogo della mostra (Milano, 2 febbraio-15 marzo 2007). Ediz. bilingue

Seduti comodi nella poltrona, protetti dall'oscurità, siamo nella posizione ideale per lasciarci trasportare nel mondo delle fantasie. È il cinema! Nel corso dell'ultimo decennio l'arte contemporanea ha sempre più guardato al cinema e sul cinema hanno lavorato alcuni artisti video, intervenendo su un materiale immenso, con lo sguardo rivolto al passato come l'angelo di Walter Benjamin che, spinto dal vento del progresso, con le spalle voltate al futuro e gli occhi spalancati dallo stupore, osserva le rovine che si accumulano dietro la storia che avanza. Gli artisti in questo volume hanno agito in una zona di confine tra due sistemi, quello delle arti visive e quello dell'arte cinematografica, passando all'esame i film come se avessero davanti un linguaggio e destrutturandolo.