Il copista come autore

In questo breve libro Luciano Canfora vuole - per una volta - fuoriuscire dall'analisi del testo e dedicare la propria attenzione alla figura spesso invisibile del copista. Eppure proprio quella figura ha permesso, silenziosa, il passaggio di tanta bellezza nel corpo dei secoli, assimilandola. Si tratta di un libro interessante, che spesso mette in discussione alcuni assiomi della filologia. Canfora non si limita ad accettare per vere tutte le leggi generali che governano questa materia, ma scende nel dettaglio e - con occhio critico - ne mette in mostra le imperfezioni. Questo libro ha il merito di rendere umana una disciplina che, purtroppo, spesso e volentieri, viene vista come asettica, proprio indagando sulle decine di persone che in silenzio l'hanno alimentata.