Pochi libri nella storia del pensiero occidentale hanno esercitato un profondo influsso come quest'opera di Nietzsche. "Un libro per tutti e per nessuno" era il suo sottotitolo, e infatti fu mal compreso, frainteso, tradito, utilizzato strumentalmente per gli scopi più diversi o per dimostrare tesi preconcette. Oggi, il messaggio di Nietzsche, fatto di filosofia e altissima poesia, è stato ripulito da quanto lo aveva nascosto e le parole di Zarathustra tornano a scuotere il nostro animo.)