Questo romanzo della scrittrice di origine bosniaca Elvira Mujcic mi ha ricordato, come impianto, un road-movie dove i protagonisti intraprendono un viaggio di crescita, incontrano lungo la strada personaggi d'eccezione e dai tratti più singolari, e affrontando varie peripezie e piccoli incidenti arrivano a destinazione mutati, con una nuova consapevolezza di sé e del vero scopo del viaggio. Protagonisti di questo surreale viaggio nei Balcani, dal nord Italia fino in Bosnia, per riportare la salma della nonna nella sua terra natia, sono due fratelli e una sorella, esuli fuggiti dalla Bosnia in guerra ed emigrati in Italia. I tre non potrebbero essere più diversi per carattere, stile di vita e prospettive, ciò che però come un filo invisibile lega e accomuna i tre è la difficoltà di affrontare la condizione di esuli, di fare i conti con la propria identità e venite a patti con il tragico passato della loro patria, cosa quest'ultima resa ancora più difficile dal fatto che loro provengono proprio da quella città tristemente famosa per uno degli episodi più feroci delle guerre iugoslave, città per altro ma citata direttamente ma solamente accennata, perché tutti sanno ma a distanza di anni è ancora difficile accettare.
