Don Chisciotte della Mancia

In questo romanzo, Cervantes introduce diverse novità stilistiche e delinea tutti i tratti di un romanzo moderno: non più gli eroi senza macchia e senza paura dei romanzi medioevali ma personaggi a tutto tondo con le peculiarità. Il protagonista è un proprietario terriero della Mancha di nobili origini ma ormai decaduto che trascorre il suo tempo leggendo romanzi cavallereschi, sognandone le imprese. Un giorno afoso decide che è giunto il momento di diventare un vero cavaliere come i suoi eroi e, traendo spunto dai romanzi più importanti, completa la check-list del bravo cavaliere: avere un nome da cavaliere, uno scudiero, una cavalcatura e una dama a cui dedicare le imprese. Così parte in cerca di fortuna ma, se le imprese si nascondono, un bravo cavaliere se le crea: i suoi amici (e la legge) però non vedono di buon occhio le sue azioni e cercano di farlo rinsavire in tutti i modi. Il tutto però è solo un pretesto per Cervantes che sfrutta il filo conduttore delle imprese del cavaliere per raccontare innumerevoli storie di personaggi, oltre a usi e costumi del tempo. Il romanzo rende il mondo creato da Cervantes vivo e ricco, invogliando il lettore a tuffarsi e non uscire più.

Quello lasciatoci dal Cervantes è un classico senza tempo. Le avventure vissute da Don Chisciotte e i tanti personaggi che gli girano attorno riescono in qualche modo ad essere ancora oggi attuali. Sebbene l'episodio più famoso sia certamente la lotta contro i mulini a vento, in realtà le vicende narrate sono tante, lunghe e, talvolta, impegnative. Di certo non è un'opera da prendere alla leggera. La concentrazione e la dedizione richieste, però, sono ricompensate da una lettura piacevole quanto profonda e - bellissima ed inaspettata scoperta - da una penna molto, molto ironica. Il tutto è impreziosito dalle illustrazioni di Dorè. Insomma, un libro da avere assolutamente nella propria libreria.

Gran bella edizione, arricchita da una buona traduzione (anche se un po' datata) e dalle illustrazioni di Doré. Il primo romanzo vero e proprio dell'età moderna è un vero capolavoro, opera tra le migliori partorite dalla Spagna nel suo "Secolo d'Oro". Il romanzo del Cavaliere della Mancha è come un prisma, dal quale si aprono numerose suggestioni e «Chiuso il libro, il testo continua a crescere e a ramificarsi nella coscienza del lettore».