Sullo scenario del Torneo Tenkaichi, che dopo tanto tempo vede Goku e compagni calcare nuovamente l’arena, si affacciano vecchi e nuovi sfidanti, pronti a misurarsi in sensazionali duelli senza esclusione di colpi. In particolare la presenza di due misteriosi individui cattura l’attenzione dei nostri e sarà presagio di futuri guai...)