Verso l'infinito. La vera storia di Jane e Stephen Hawking in «La teoria del tutto»

Purtroppo uno dei rarissimi casi (forse l'unico ad oggi) in cui ho preferito il film al libro! Non lo avrei mai detto, ma si fa veramente fatica a finirlo, fatica a trovare quello che dovrebbe essere la chiave, oltre la fisica, cioè l'amore. Il libro sembra una biografia vittimistica incentrata su di lei, viene quasi meno la vera malattia di lui intesa come la vive una persona malata, ci si concentra di più di quanto sia difficile per lei vivere vicino ad una persona malata, rinunciare alle cose più banali e comuni, ecc. Di certo non è la storia emozionante che mi sarei aspettata, il film almeno mi ha emozionata di più.

Dopo aver visto il film uno si aspetta un racconto anche abbastanza intimo e romantico della sua relazione con Stephen. Niente di tutto ciò, lettura molto noiosa che sto facendo fatica a finire, scritta con uno stile per nulla accattivante e che fa passare la voglia di andare avanti. La relazione con Stephen è del tutto superficiale, il libro è composto da oltre 500 pagine in cui Jane non fa altro che lamentarsi di quanto lei abbia sofferto la condizione del marito. Paradossalmente non ho neanche colto il momento in cui si mettono insieme. Si dilunga più o meno per tutto il libro su fatti del tutto irrilevanti oppure su i suoi studi di letteratura spagnola, che riemergono per praticamente l'intera lettura. La condizione dei figli viene giusto accennata, ed insieme al matrimonio fanno solo da sfondo all'immensa sofferenza e stress della scrittrice facendomi anche provare una certa antipatia per quanto risultano ridondanti. Bocciato pienamente.

L’ho preso pensando fosse interessante e dolce. Invece no, sto facendo fatica a finirlo. In poche parole potrei definirlo troppo approfondito. Vengono superficialmente narrati alcuni particolari alla quale andrebbe data più importanza e altri avvenimenti vengono descritti in maniera troppo approfondita. Gli studi di Jane che dovrebbero essere solo una piccola parte dello sfondo del suo rapporto con Stephen, vengono sempre citati. Il libro non è incentrato sulla storia tra Stephen e Jane ma solo su STUDI di letteratura spagnola. Sono ben poche le scene decenti che ho letto finora. Meglio il film!