Est, Ovest

Approcciandomi per la prima volta a Rushdie mi sono resa conto di quanto le mie aspettative preventive nei suoi confronti fossero lontane dalla realtà dei fatti. Mi aspettavo che dai suoi scritti sarebbe trasparsa un'irriverenza in un certo senso abbottonata, mi sono trovata davanti un autore camaleontico ed una prosa sicuramente non convenzionale, a tratti sperimentale nelle innumerevoli forme che chi scrive è riuscito a darle in base a ciò che voleva comunicare. Est, Ovest si tratta di una raccolta di racconti imperniata appunto sulla dicotomia classica e di per sé abusata tra oriente ed occidente, presentati rispettivamente nelle prime due macrosezioni e poi nel loro incontro problematico nella terza ed ultima parte della raccolta. Il tenore della narrazione assume sfumature fiabesche, personaggi e vicende paiono quasi sospesi nel tempo, accomunati dal loro inseguire ostinato un'illusione che appartiene al singolo come alla collettività. Nel caso dell'Oriente il mito del progresso, dell'Occidente il continuo puntare ad un orizzonte che più ci si avvicina più si fa inafferrabile, abbandonandosi all'idolatria di feticci inconsistenti, trascinati da un'insoddisfazione persistente fino alla follia. I personaggi, in Est ed in Ovest soprattutto, sono spesso e volentieri votati al fallimento, imprigionati dalla propria impotenza, talvolta quasi tormentati da una sorta di maledizione. Il tutto condito appunto dalla penna imprevedibile di Rushdie che di racconto in racconto si traveste, adattandosi a ciò che andrà a narrare e alla caratterizzando ed animando ulteriormente le proprie storie.