Experimental Lake

Fotografie a colori e in bianco e nero di Guillame Simoneau

"This compendium of images is inspired by the dual principle of common good and necessary evil. Canadian photographer Guillaume Simoneau explores a place far removed from our everyday vanities: the Experimental Lakes Area in the sparsely populated region of northwestern Ontario. But rather than a book about the 58 pristine lakes that comprise this world-renowned natural laboratory, Simoneau's allusive photographs use the freshwater site as a means to look outwards, to consider a world beyond our own reflections".

"Questo compendio di immagini è ispirato dal duplice principio del bene comune e del male necessario. Il fotografo canadese Guillaume Simoneau esplora un luogo lontano dalle nostre vanità quotidiane: la Experimental Lakes Area nella regione scarsamente popolata dell'Ontario nord-occidentale. Piuttosto che un libro sui 58 laghi incontaminati che compongono questo laboratorio naturale di fama mondiale, le allusive fotografie di Simoneau usano il sito come mezzo per guardare verso l'esterno, per considerare un mondo al di là delle nostre riflessioni".