Il piccolo Kai sembra un po' arrabbiato perché suo fratello Nui è diventato grande. In realtà non un po': è molto arrabbiato. Talmente tanto che lascia la sua casa per girare nell'oceano. Durante il suo viaggio, incontrerà alcuni dei più saggi animali marini. Così, quasi senza chiederlo, quando ritorna a casa, Kai non sarà lo stesso pesciolino che avevamo conosciuto all'inizio dell'avventura. Una storia tanto profonda quanto il fondo dell'oceano! Età di lettura: da 4 anni.)