Handelser I Nord

Nel corso dei secoli le persone hanno usato parole e musica per descrivere quello che capitava nei loro dintorni come il lato implacabile della natura, la durezza senza compromessi delle loro vite piene di difficoltà, efferati omicidi e intense passioni. La storia locale è da sempre fonte di storie potenti, piene di gioia e dolore come la vita stessa. “Handelser i Nord”, che potrebbe essere tradotto con ‘Storie vere dal nord’, è il risultato di un lavoro incredibile di ricerca negli archivi che ha portato alla luce splendide canzoni che danno conto di episodi straordinari, ma tutti realmente accaduti, come annegamenti avvenuti nella regione svedese di Jamtland, che descrivono feroci bande di trafficanti di Halsingland e rapine alla posta di Norrbotten. “Handelser i Nord” è accompagnato da un prezioso libretto di 48 pagine contenenti commenti del tempo, in lingua originale con relativa traduzione in inglese. Gli eccellenti musicisti che hanno dato forma sonora a questi racconti sono Emma Hardelin (voce, violino), Kjell-Erik Erikssom (violino) e Janne Stromstedt (harmonium), ossia il trio Triakel, formazione che si è imposta sulla scena folk svedese ormai da parecchio tempo e che si sta velocemente facendo conoscere ed apprezzare in tutta Europa, con qualche incursione anche in Usa, Canada e Giappone. I Triakel propongono il visa, forma musicale tipica della tradizione popolare della loro terra. Il repertorio comprende brani popolari tradizionali che affondano le radici nelle regioni di Jamtland e Halsingland, nella Svezia settentrionale, da cui provengono i tre musicisti, ma ci sono anche salmi e vecchie canzoni molto famose. La musica è semplice ma piena di tensione interiore ed autenticità. Gli arrangiamenti, fatti su misura per la voce di Emma Hardelin, modellano il suono del trio, riflettendo la predilezione del trio per la musica acustica, intima e semplice.