Breve romanzo epistolare basato soprattutto sulla corrispondenza tra Miss Margaret Lesley, - che risiede nel castello di famiglia che sorge su un cocuzzolo isolato, lontano anni luce da qualunque posto abitato e dà il nome al romanzo -, e Miss Charlotte Lutterel, a cui, talvolta, si aggiunge qualche loro amica. Le lettere, in genere leggerine, sono piuttosto pepate e sempre divertenti, se non proprio da ridere a crepapelle. Ad esempio, Miss Margaret Lesley chiede all'amica se è vero che quel libertino del padre, Sir George Lesley, si sia sposato di nuovo a Londra, come si dice in giro. Miss Charlotte Lutterel informa l'amica che la notizia che Sir George si è sposato, quasi certamente è vera; gliel'ha confermato un'altra amica che era presente a quel matrimonio come sposa. Il libro è piccolo ma esteticamente curato; la presenza del testo originale a fronte consente di rinverdire il nostro inglese. I lettori di Jane Austen troveranno quest'opera scritta dall'autrice a diciassette anni molto più audace dei suoi capolavori: in una delle lettere si parla addirittura di una relazione saffica e in altre si parla di divorzio ed adulterio (argomento quest'ultimo toccato una sola volta in Mansfield Park). Imperdibile per gli innamorati di Jane Austen.
