La lettera

Villa Marombra ha finalmente conosciuto la pace. Bruno Fonda è morto da anni, la Squadra appartiene ormai al passato e Farid, il ragazzo afghano che Bruno e Pilar avevano salvato e cresciuto come un figlio, conduce una vita tranquilla in Costa Rica insieme alla moglie Nadia e al figlio Selim. Poi arriva una lettera da Kabul. A scriverla è Hamid, un uomo che Farid aveva conosciuto da bambino e che credeva scomparso per sempre dalla sua vita. I suoi due figli sono stati rapiti e potrebbero essere finiti nelle mani di una rete di bacha bazi protetta da uomini potenti. Farid sa che Bruno non avrebbe esitato. Lui, però, non è Bruno e la Squadra non esiste più. Eppure parte per l'Afghanistan. Quello che comincia come un tentativo disperato di salvare due ragazzi diventa presto qualcosa di molto più grande. Kabul nasconde interessi, complicità e uomini disposti a tutto pur di proteggere i propri segreti. Quando la minaccia attraversa l'oceano e arriva fino a Villa Marombra, Farid comprende che il passato non è morto con Bruno. Ma un'eredità non consiste nel ripetere ciò che hanno fatto quelli che ci hanno preceduto. Consiste nel decidere che cosa fare quando arriva il proprio turno.