Ion Pop - professore di Letteratura rumena presso la Facoltà di Lettere dell’Università «Babes-Bolyai» di Cluj Napoca (Romania) - insegna letteratura rumena del XX secolo. È stato capo redattore (1969-1973) e poi direttore (1974-1983) della rivista «Echinox», assistente associato presso l’«Université Sorbonne Nouvelle- Paris III» (1973-76) e direttore del Centro Culturale Rumeno a Parigi (1990- 1993). Dal 1996 al 2000 è stato Preside della Facoltà di Lettere del’Università «Babes-Bolyai». Ha pubblicato sette volumi di versi. Tra le pubblicazioni di critica e storia letteraria più recenti: Jocul poeziei (Il gioco della poesia), 1985; Avangarda în literatura româna (L’avanguardia nella letteratura rumena), 1990; A scrie si a fi. Ilarie Voronca si metamorfozele poeziei (Scrivere ed essere. Ilarie Voronca e le metamorfosi della poesia), 1993; Pagini transparente (Pagine trasparenti), 1997; Gellu Naum – poezia contra literaturii (Gellu Naum – la poesia contro la letteratura), 2001.
Ricordiamo anche Un italiano a Bucarest: Luigi Cazzavillan (1852-1903), edito da Viella nel 2012.
Ha coordinato il Dizionario analitico delle opere letterarie rumene (4 voll., 1998-2003).