Monica Ferrando è una studiosa di filosofia e pittura, formatasi tra Torino e Berlino con il pittore Frank Badur. Le sue opere sono state esposte a Mantova, Firenze, Milano, Gelsenkirchen e Francoforte, e dal 2001 alcuni suoi lavori sono stati inclusi nella collezione del gabinetto dei Disegni e delle Stampe degli Uffizi. È stata direttrice della rivista on-line "de pictura". Ha inoltre pubblicato studi su artisti quali Shitao, Poussin, Arikha ed è stata curatrice de I nomi degli Dei (Hermann Usener, Morcelliana, 2008) e Ercole al bivio (Erwin Panofsky, Quodlibet, 2005). Come autrice ha pubblicato il libro d’arte La ragazza indicibile. Mito e mistero di Kore (Electa, 2010, con Giorgio Agamben), L'oro e le ombre (Quodilibet 2015) e Il regno errante (Neri Pozza 2018).