Grande scrittore, ottima traduzione. Profondo nel descrivere gli stati d'animo dei personaggi, è una sua dote e caratteristica. Il finale però mi ha deluso per 2 motivi: 1) racconto praticamente troncato di netto. 2) esagerata la situazione tra due protagonisti ((non svelo altro per rispetto di chi ancora deve leggere il libro)
La lingua perduta delle gru
«Insomma, i miei genitori sono liberal. Non saranno certo distrutti». pensa Philip Benjamin, il protagonista di questo romanzo nel momento in cui, a venticinque anni, si appresta a rivelare alla famiglia la propria omosessualità. Sa che il tipo di amore che lui ha scelto di vivere non è convenzionale né facile; ma non vede motivi per costringersi ancora a tenere segreta la sua vera aspirazione, la sua speranza di felicità, perché «qualunque sia la cosa che amiamo, è ciò che siamo». Eppure per Rose e Owen, piccoli intellettuali nella sfavillante New York degli anni Ottanta, la scoperta delle inclinazioni amorose del figlio apre una crepa dapprima sottile, poi sempre più profonda e insanabile, nel delicato equilibrio affettivo familiare, costringendoli a fare i conti con la propria più intima natura, le proprie scelte, le proprie responsabilità. Ma in questo paesaggio desolato, in questo sfacelo di relazioni personali, Philip (e non solo lui) saprà individuare la strada per costruirsi una vita sentimentale flessibile, realistica, libera, saldamente ancorata all’autenticità e alla sincerità. Con questo libro delicato e al tempo stesso tagliente, chirurgico nella descrizione dei sentimenti che uniscono e dividono generazioni vicine ma diversissime, David Leavitt è entrato di diritto nella storia del Grande Romanzo Americano.
-
Autore:
-
Traduttore:
-
Editore:
-
Formato:
-
Testo in italiano
-
Cloud:
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
-
Paolo 06 ottobre 2024Consigliato
-
Auber 18 luglio 2023romanzo gradevole
stimo Leavitt come scrittore di racconti, mentre non lo trovo granché nei suo romanzi.. questo però è gradevole, per molti aspetti anche originale (considerando i tempi in cui è stato scritto) pertanto lo ritengo il suo miglior romanzo (ad oggi) e mi sento di consigliarlo
-
Claus 22 febbraio 2022Storia di una “normale” incomunicabilità
Anni 80, anni in cui tanto taboo sono caduti eppure tanti ne restano soprattutto nella società dalla mentalità perbenista. Una famiglia distrutta dal silenzio, in cui il silenzio puó rovinare non solo il gruppo, ma anche le singole identità. La comunicazione è a centro di questo romanzo e fa riflettere… e forse cambiare modo di vedere!
Formato:
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Cloud:
Gli eBook venduti da Feltrinelli.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows