Lu palummanese. Glossario di termini della vita che fu a Palombaro

Anche se durata quasi tutta la vita, questa ricerca è sicuramente incompleta, come indica chiaramente il fatto che, fino al momento di consegnare il file per la stampa, sono state aggiunte delle parole, riaffiorate dai recessi più profondi della memoria dopo aver creduto di averla “raschiata” fino in fondo. Questo vocabolario, perciò, non ha la pretesa di essere uno scrigno nel quale sono conservate tutte le parole usate nel corso del tempo da coloro che sono vissuti a Palombaro, ma vuole essere una base su cui “ragionare”, cioè a partire dalla quale fare opera di integrazione da parte di qualcuno che, in futuro, volesse aggiungere altri termini mancanti. Le lacune dipendono anche dal fatto che ciascuno di noi ignora o, quantomeno, dimentica facilmente molti termini indicanti attrezzi ed azioni conseguenti e collegate che non appartengono a pieno titolo al proprio mondo, all’ambiente nel quale è vissuto.