Poesia ininterrotta

I ed. italiana della raccolta: 1948, ma 24 Dicembre 1947 (ed. originale: Poèsie ininterrompue 1946). Testo francese a fronte. Traduzione di Franco Fortini VIII/ 140/ brossura in cartoncino ruvido grigio con ampi risvolti e con grafica in marrone e verde oliva. Con disegni in nero f.t. di Bruno Cassinari. Timbri di possesso titolati rossi a p. 1 e in frontespizio.  Allegati 3 fogli manoscritti (dei possessori titolati?). Stato mediocre (manca la sovraccoperta - sovraccoperta brunita e con gore - copertina scollata dal blocco delle pagine - pagine brunite - con sottolineature e appunti a matita). Indice: Poèsie ininterrompue/ Poesia interrotta - Moralité du sommeil/ Moralità del sonno - Le travail du poète/ Il lavoro del poeta - Le travail du peintre/ Il lavoro del pittore - A l'échelle animale/ Alla misura animale - L'age de la vie/ Età della vita.

I ed. italiana della raccolta: 1948, ma 24 Dicembre 1947 (ed. originale: Poèsie ininterrompue 1946). Testo francese a fronte. Traduzione di Franco Fortini VIII/ 140/ brossura in cartoncino ruvido grigio con ampi risvolti e con grafica in marrone e verde oliva. Con disegni in nero f.t. di Bruno Cassinari. Timbri di possesso titolati rossi a p. 1 e in frontespizio.  Allegati 3 fogli manoscritti (dei possessori titolati?). Stato mediocre (manca la sovraccoperta - sovraccoperta brunita e con gore - copertina scollata dal blocco delle pagine - pagine brunite - con sottolineature e appunti a matita). Indice: Poèsie ininterrompue/ Poesia interrotta - Moralité du sommeil/ Moralità del sonno - Le travail du poète/ Il lavoro del poeta - Le travail du peintre/ Il lavoro del pittore - A l'échelle animale/ Alla misura animale - L'age de la vie/ Età della vita.