Sei come sei

Bellissimo e necessario, dovrebbero farlo leggere nelle scuole.

Delicato, toccante e commovente. E poi devo dire che la cosa che più mi è piaciuta è stata la naturalezza con cui si è trattato un tema che a detta di molti (coloro che hanno addirittura richiesto il divieto di lettura nelle scuole di Roma) è osceno, mentre è proprio così che dovrebbe essere trattato, come qualcosa di NORMALE. L’anormalità risiede nel cuore delle persone che ancora non riescono ad accettare che l’amore è universale. E che quindi non riescono ancora a comprendere cosa sia veramente l’amore. Brava Melania, davvero un bel libro.

Il romanzo, com'è noto, svela l'ipocrisia di cui erano permeati i rapporti sociali nell'alta borghesia newyorchese nella seconda metà dell'Ottocento. Personalmente non riesco ad individuarne una critica feroce, urlata, piuttosto una fedele cronaca di come i fatti si svolgevano. A tratti, sembra persino che la società bigotta e ipocrita dell'epoca escogiti soluzioni soddisfacenti per quanto dolorose, mentre il giudizio negativo della scrittrice è sottilmente svelato al lettore con grande finezza. Il linguaggio è straordinario, alcune frasi sembrano persino cesellate sulla trama di una scrittura sempre di grande efficacia. È uno di quei romanzi che ti fa rimpiangere di non essere in grado di leggerlo in lingua originale. Bellissimo, tra i primi tre o quattro romanzi più belli che abbia mai letto in quasi trent'anni di lettura.